[mlir] Change ConvertOpToLLVMPattern::matchAndRewrite argument to concrete operand type.Reviewed By: herhut, ftynseDifferential Revision: https://reviews.llvm.org/D92111